Я переводчик. Английский и немецкий знаю очень хорошо, но, до «native speaker» еще далеко. Письменными переводами заниматься не хочу, а для устного — еще слабовата. Поэтому устроилась в компанию N секретарем со знанием языка. Шли дни, работа кипела, знакомства развивались — все нравилось.
В котельной жарко. Хотя и топится один котел, второй в резерве, все одно жарко. Мы с напарницей, Раисой, женщиной старше меня лет на десяток с приличным хвостиком, шуруем, давая населению тепло. Она работник постоянный, я же временщик, на подхвате. Послали, вот и работаю. А куда солдату деваться?
Уболтали меня наши девочки свозить их в лесок, грибочков пособирать. Мне не жалко. Приехали, машину поставили. Договорились, кого и где искать, если вдруг заблукают. Хотя в березнике потеряться, это надо ж каким талантом обладать! Трое пошли в одну сторону, аукают, друг от дружки не отстают.
Так, а вот и я! И мой «Ширли Темпл»! И твоя «Девственная Мэри»!— Что?! Я просила «Кока Коладу»! Эми вспыхнула розовым румянцем. Он всегда появлялся на её милых щечках, и когда она смущалась, и когда удивлялась, и когда злилась. А её старшая сестра Эби очень любила её всячески поддразнивать. Во
В прошлом году летом я работала администратором отеля в крупном украинском городе — решила подзаработать денег на каникулах.
Данная история — чистейшая правда без малейшего вымысла и начать я хочу с небольшого нудного вступления, но прочитать нужно всё до единой строчки! Итак, расскажу немного о себе.. Меня зовут Алексей, мне 25 лет. По национальности русский, с еврейской примесью по отцу.
Маргарита, шеф позвал тебя в зал! услышала она зов помощницы. Голос вернул ее в реальность, вырвав из волны воображаемого показа. Марго все последние часы представляла себе движения моделей в ее платьях, и ничто не могло занимать мысли больше, чем предстоящий тендерный показ. 12 п
И пусть название не покажется Вам пафосным, потому что эта поездка действительно изменила и меня, и всю мою дальнейшую жизнь. Вообще, на этот сайт я попал случайно, со скуки. Но потом вернулся снова, и вот вспомнил, что и мне есть, что рассказать.
А было это в давние Советские времена, о которых теперь не всякий и вспомнит, а кто и вообще не знает. Решил наш любимый начальник, чтоб ему век с похмелья мучиться, строить новый бокс. И назначил зампотеха прорабом, а меня вроде как мастером на ту стройку. Установил сроки и вперед, с песнями.
Ольга уверенно двигалась по коридору, чуть свысока глядя на суетящихся сотрудников. Работа кипела вовсю.